Примеры употребления "small talk" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Before I start doing small talk, I'd rather not talk at all. Antes de empezar a hacer la pequeña charla, preferiría no hablar en absoluto.

The hat does not fit you well. Is too small. Este sombrero no te queda bien. Es demasiado pequeño.

She doesn't want to talk about it. Ella no quiere hablar de eso.

Is it too small? ¿Es demasiado pequeño?

I would understand if you cannot talk about it. Voy a entender si no podés hablar sobre eso.

That cake looks good too. Give me a small piece. Ese pastel también se ve bueno. Dame un trocito.

Did you ever talk to him? ¿Has hablado alguna vez con él?

The small town, abandoned long ago, seems frozen in time. El pueblito, abandonado hace mucho tiempo, parece congelado en el tiempo.

I don't want to talk to you. No quiero hablar contigo.

My room is very small. Mi habitación es muy pequeña.

His sister can't talk to you today. Su hermana no puede hablar hoy contigo.

There is a small brown dog under that table. Hay un pequeño perro marrón bajo esa mesa.

Almost all of Tom's ex-wives still talk to him. Casi todas las ex-mujeres de Tom todavía se hablan con él.

When he came to he found himself lying in a small, windowless cell. Cuando volvió en sí, se encontró tumbado en una pequeña celda desprovista de ventanas.

Don't talk about that. No hables sobre eso.

That bicycle is too small for you. Esa bicicleta es demasiado chica para ti.

You don't have to talk so loud. No tienes que hablar tan alto.

This book is very small. Este libro es muy pequeño.

I have to talk with her about the new plan. Tengo que hablar con ella sobre el nuevo plan.

Cut the salmon into small pieces. Corte el salmón en trozos pequeños.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ