Примеры употребления "situation vacant" в английском

<>
The situation is still capable of improvement. La situación aún puede mejorarse.
Two seats were vacant. Había dos sitios libres.
While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. Mientras discutíamos la situación, Terri nos interrumpió para dar su opinión.
They were vacant apartment or homes. Eran departamentos o casas vacías.
The situation went from bad to worse. La situación fue de mal en peor.
Two seats remained vacant. Quedaban dos asientos desocupados.
"He has so much money that he doesn't know how to spend it." "I wish I was in such a situation... I would know how to spend it." "Él tiene tanto dinero que no sabe cómo gastarlo." "Quisiera estar en una situación similar... yo sí sabría cómo gastarlo."
The house is vacant. La casa está vacía.
The situation has evolved into a more complex problem. La situación se convirtió en un problema más complejo.
Is this seat vacant? ¿Está desocupado este asiento?
The situation is worse than we believed. La situación es peor de lo que creíamos.
He was standing there with a vacant look. Él estaba parado ahí con una mirada ausente.
The situation got worse. La situación empeoró.
There wasn't a single vacant seat in the hall. No había ni un solo asiento desocupado en el salón.
He is now in a very difficult situation. Él está ahora en una situación muy difícil.
She parked her car in a vacant lot. Ella aparcó el coche en una plaza libre.
Cardiopulmonary resuscitation is a rescue technique quite fundamental in an emergency situation with another person. La reanimación cardiopulmonar es una técnica de rescate muy fundamental en una situación de emergencia con otra persona.
Is there a vacant seat? ¿Hay algún asiento desocupado?
It took him a while to realize the situation. Le tomó un tiempo comprender la situación.
There being no vacant seat in the bus, I stood all the way. Como no había ningún asiento desocupado en el bus, me fui parado todo el camino.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ