Примеры употребления "send" в английском с переводом "enviar"

<>
Send it to a friend Enviar a un amigo
send your friend a message envíe a su amigo un mensaje
Send this to a friend Enviar a un amigo
Please send the book by mail. Por favor envía el libro por correo.
Can you send that by email? ¿Puedes enviar eso por e-mail?
I send letters almost every day. Envío cartas casi todos los días.
Could you send me some information? ¿Me podría enviar un poco de información?
Will you send it by mail? ¿Lo enviará por correo?
Send a mail to this address. Envía un correo a esta dirección.
we will send you a confirmation le enviaremos una confirmación
Please send this by Federal Express. Por favor, envíe esto por Federal Express.
Send this box to this address, please. Envíe esta caja a esta dirección, por favor.
I'd like to send a telegram Quisiera enviar un telegrama
How much does it cost to send? ¿Cuánto cuesta enviar esto?
Don't forget to send the letter. No se olvide de enviar la carta.
Can I send a fax from here? ¿Se puede enviar un fax desde aquí?
Could you send this letter to Japan? ¿Podría usted enviar esta carta a Japón?
I'd like to send a postcard Quisiera enviar un postal
I'd like to send a letter Quisiera enviar una carta
I write letters which I never send. Escribo cartas que nunca envío.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!