Примеры употребления "scream" в английском

<>
показать все
A scream broke the silence. Un grito rompió el silencio.
When in trouble or in doubt, run in circles, scream and shout! Cuando estés en problemas o tengas duda, ¡corre en círculos, chilla y grita!
The boy began to scream. El niño empezó a gritar.
Didn't you hear a scream? ¿No oíste un grito?
With a scream the spectators scattered. Con un grito, los espectadores se dispersaron.
Didn't you hear the scream? ¿No has oído ese grito?
All at once, I heard a scream. De repente oí un grito.
In space, no one can hear you scream. En el espacio nadie puede oírte gritar.
It is natural for a child to scream in anger. Es natural para un niño gritar con coraje.
A fart is the tortured scream of a trapped turd. Un pedo es el grito tortuoso de un mojón atrapado.
She heard him scream, so she ran into his bedroom. Ella lo oyó gritar, así que entró corriendo a su habitación.
I'm so mad I want to scream and break everything! ¡Estoy tan enfadado que quiero gritar y romper todo!
Tom was just about to hang up when he heard Mary scream. Tom estaba a punto de colgar cuando oyó gritar a Mary.
I would scream very loudly if I saw a scorpion in my room. Gritaría muy fuerte si viera un escorpión en mi habitación.
Does a worm scream silently when a fisherman impales it on a hook? ¿Un gusano grita silenciosamente cuando un pescador lo atraviesa con un anzuelo?
Regardless how loud you scream "Oo-oo!", you won't turn into a wolf. No importa cuánto grites "¡auuuu!", no te vas a transformar en un lobo.
It's the first time I scream in presence of the manager. I saw a big cockroach on the table! Es la primera vez que grito en presencia del gerente. ¡Vi una cucaracha sobre la mesa!
Tom screamed like a woman. Tom gritó como una mujer.
She's screaming, not singing. Ella está gritando, no cantando.
Mary and Jane are screaming. Mary y Jane están gritando.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ