Примеры употребления "saw" в английском с переводом "ver"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1422 ver1386 mirar18 sierra2 serrar2 comprender2 comprobar2 acompañar1 procurar1 другие переводы8

показать все

I saw him but once. Sólo le vi una vez.

Tom saw something red there. Tom vio algo rojo ahí.

I saw a sleeping dog. Vi a un perro durmiendo.

We saw a flying saucer. Vimos un platillo volador.

I actually saw a ghost. Realmente vi un fantasma.

Tom only saw Mary once. Tom solo vio a Mary una vez.

I never saw a giraffe. Nunca vi una jirafa.

He saw her and blushed. Él la vio y se puso rojo.

He saw a pretty girl. Él vio a una hermosa joven.

He saw the picture clearly. Él vio claramente la fotografía.

Today, I saw a star. Hoy he visto una estrella.

I saw my friends yesterday. Ayer vi a mis amigos.

I saw him playing baseball. Le vi jugar al béisbol.

I saw Tom play tennis. Vi a Tom jugar al tenis.

He saw he was wrong. Vio que estaba equivocado.

I never saw her again. Nunca más la vi de nuevo.

I saw Liz this morning. He visto a Liz esta mañana.

I saw her last week. La vi la semana pasada.

Tom never saw her again. Tom no la vio nunca más.

I only saw him once. Sólo le vi una vez.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ