Примеры употребления "put a ban on" в английском

<>
She put a lot of sugar in the coffee. Ella le puso mucha azúcar al café.
He put a pack of cigarettes on the table. Él dejó un paquete de cigarrillos sobre la mesa.
Did you put a stamp on the envelope? ¿Pusiste una estampilla en el sobre?
Don't forget to put a stamp on your letter. No olvides pegar el sello a la carta.
The wound stopped hurting after he put a band-aid on it. La herida dejó de doler cuando él le puso una bandita.
Please put a lot of cream in my coffee. Ponele mucha crema a mi café, por favor.
Before screw the nut, you put a washer. Antes de atornillar la tuerca, mete una arandela.
Put a piece of cake aside for me. I have to go. Guárdame un trozo de tarta, que tengo que irme.
Tom put a bandage on Mary's arm. Tom puso una venda en el brazo de Mary.
It's the first time I put a cigarette out before finishing it. Es la primera vez que apago un cigarrillo antes de terminarlo.
He put a light on the roof. Él colgó una lámpara del techo.
People that don't put a circumflex accent on "râler" piss me off. La gente que no pone un acento circunflejo a râler me cruzan los cables.
Put a dash of brandy in my tea. Ponme un poco de brandy en el té rojo.
Put a word in parentheses. Pon una palabra entre paréntesis.
I have to put a stamp on the envelope. Tengo que pegarle una estampilla al sobre.
He put a Band-Aid on his hand. Se puso una tirita en la mano.
The rocket put a communications satellite into orbit. El cohete puso un satélite comunicaciones en órbita.
He put a touch of salt on a boiled egg. Él puso una pizca de sal al huevo cocido.
I sometimes put a little salt in it. A veces le pongo un poco de sal.
Put a tag on the pages you want copied. Pon una etiqueta en las páginas que quieres que se copien.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ