Примеры употребления "only one" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

In truth, there was only one Christian, and he died on the cross. En verdad, había un solo cristiano, y él murió en la cruz.

There is only one bus every two hours. Hay un sólo bus cada dos horas.

I'm the only one who survived. Soy el único que sobrevivió.

There is only one thing to do. Sólo hay una cosa por hacer.

We have only one soap dish. Tenemos solo una jabonera.

You are not the only one who is dead. Tú no eres el único que está muerto.

You have only one chance to answer correctly. Solo tienes una oportunidad para responder correctamente.

Feeling too cool 'cause you're the only one amongst your friends who speaks more than three languages? Fear not. On Tatoeba, we won't think you're cool. ¿Te sientes guay porque eres el único entre tus amigos que hablas más de tres idiomas? Olvídalo. En Tatoeba, no pensaremos que eres guay.

Tom was the only one who respected Mary. Tom era el único que respetaba a Mary.

He isn't the only one with this opinion. Él no es el único que tiene esa opinión.

You are the only one. Tú eres el único.

It’s not enough to know only one language. Conocer sólo una lengua no es suficiente.

There's only one way to find out. Solo hay una forma de descubrirlo.

You're the only one who bought it. Eres el único que lo compró.

He had only one hundred yen with him. Él solo llevaba cien yenes.

There's only one corner of the universe you can be certain of improving, and that's your own self. Sólo hay un rincón del universo del que puedes estar seguro que puedes mejorar, y ese eres tú mismo.

I was the only one who didn't fall into the trap. Yo fui el único que no cayó en la trampa.

Tom had only one leg. Tom solo tenía una pierna.

I know a man who has many faces but only one hat. Yo conozco a un hombre que tiene muchas caras, pero sólo un sombrero.

There is only one book on the desk. Sobre el escritorio solo hay un libro.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT.One заговорил на чувашском языке

Мы продолжаем совершенствовать сервис по переводу PROMT.One. В этот раз мы добавили на сервис чувашский язык – единственный живой язык булгарской группы тюркской языковой семьи. Это наш вклад в сохран

07.07.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ