Примеры употребления "one touch dialing" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I was dialing his number just as he walked through the door. Estaba marcando su número justo cuando entró por la puerta.

I have one brother and two sisters. Yo tengo un hermano y dos hermanas.

Don't let him touch it. No dejes que lo toque.

I forgot to lift the receiver before dialing the number. Olvidé levantar el auricular antes de marcar el número.

If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.

Don't touch it. No lo toques.

Methodically, Dima tried dialing numbers from 962 to 965, but always ended up with the wrong Al-Sayib, though each liked Fanta and disliked noobs. Metódicamente, Dima lo intentó marcando los números desde el 962 hasta el 965, pero siempre se encontraba con el Al-Sayb equivocado, aunque a todos les gustaba la Fanta y no les gustaban los novatos.

Watch that no one is standing at the edge of your bed. Mira que no haya nadie parado a un borde de tu cama.

Please do not touch. Por favor, no tocar.

There's plenty time for one more nap. Hay tiempo para una siesta más.

Tom has lost touch with Mary. Tom perdió contacto con Mary.

He keeps two cats: one is black, and the other white. Él tiene dos gatos: uno es negro y el otro blanco.

I hope we will be able to keep in touch. Espero que podamos seguir en contacto.

Tom ate one slice of Swiss cheese. Tom se comió un trozo de queso suizo.

Don't touch it if it's hot! ¡No lo toques si está caliente!

All things taken into consideration, my father's life was a happy one. Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz.

Touch the base of the lamp once to turn it on and twice to turn it off. Toque la base de la lámpara una vez para prenderla y dos veces para apagarla.

One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass. Una tarde calurosa de verano John y Dan estaban cortando la hierba larga.

Don't touch my camera. No toques mi cámara.

Could you exchange it with a different one? ¿Lo podría cambiar por otro diferente?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ