Примеры употребления "move" в английском

<>
Tom wanted to move to Boston. Tom quería mudarse a Boston.
Don't move from here. No te muevas de aquí.
Mary felt the baby move. María sintió al bebé moverse.
Let's move in together ¿Por que no nos vamos a vivir juntos?
Tom needs to make a move. Tom necesita dar un movimiento.
Tom helped Mary move the dresser. Tom ayudó a Mary a cambiar de sitio el tocador.
We rented a truck to move our furniture. Alquilamos un camión para trasladar nuestros muebles.
Could you please move out of my way? ¿Podrías apartarte de mi camino?
If I had more money, I could move to a bigger house. Si tuviera más dinero me podría mudar a una casa más grande.
Tom helped me with the move. Tom me ayudó con la mudanza.
Tom wants to move to Boston. Tom quiere mudarse a Boston.
Help me move this stone. Ayúdame a mover esta piedra.
He was unable to move. No pudo moverse.
That move was a big mistake. Ese movimiento fue un gran error.
When did you move to Berlin? ¿Cuándo te mudaste a Berlín?
Tom helps Mary move the furniture. Tom ayuda a Mary a mover el mueble.
They would have to move fast. Ellos tendrían que moverse rápido.
Can you help me when I move? ¿Puedes ayudarme cuando me mude?
Would you move your car, please? ¿Podría usted mover su coche, por favor?
I'm feeling the baby move. Estoy sintiendo al bebé moverse.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!