Примеры употребления "meetings" в английском с переводом "reunión"

<>
показать все
You attend all the meetings. Ustedes asisten a todas las reuniones.
Have you ever come to our meetings? ¿Has venido alguna vez a nuestra reuniones?
All of these meetings are in English. Todas estas reuniones son en inglés.
You can never tell how long these meetings will last. Nunca se sabe cuánto durarán estas reuniones.
The problem is that Nancy doesn't go to the club meetings. El problema es que Nancy no asiste a las reuniones del club.
Germans have the same amount of words for meetings than Eskimos for snow. Los alemanes tienen la misma cantidad de palabras para una reunión que los esquimales para la nieve.
I had to attend two meetings yesterday, and there was no time to have lunch between. Tuve que ir a dos reuniones ayer, y no tuve tiempo de almorzar.
The meeting was held here. La reunión fue aquí.
She's at a meeting. Ella está en una reunión.
The meeting was called off. La reunión fue cancelada.
I'll attend the meeting. Asistiré a la reunión.
I attended the meeting yesterday. Asistí a la reunión ayer.
The meeting took place yesterday. La reunión tuvo lugar ayer.
The meeting is all over. La reunión ya terminó.
The meeting will end tomorrow. La reunión terminará mañana.
I have a meeting today. Hoy tengo una reunión.
The meeting was almost over. La reunión estaba casi terminada.
The meeting lasted until 5. La reunión duró hasta las cinco.
Few people attended the meeting. Pocas personas asistieron a la reunión.
The meeting finished at nine. La reunión terminó a las nueve.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ