Примеры употребления "reuniones" в испанском

<>
Переводы: все177 meeting174 gathering3
показать все
Él suele saltarse las reuniones. He often skips meetings.
Tom no disfruta mucho las reuniones familiares. Tom doesn't enjoy family gatherings very much.
Ustedes asisten a todas las reuniones. You attend all the meetings.
Todas estas reuniones son en inglés. All of these meetings are in English.
Nunca se sabe cuánto durarán estas reuniones. You can never tell how long these meetings will last.
¿Has venido alguna vez a nuestra reuniones? Have you ever come to our meetings?
La vi en la sala de reuniones. I saw her in the meeting room.
A veces rezo en la sala de reuniones. I sometimes pray in the meeting room.
Las reuniones raramente comienzan a la hora prevista. Our meeting rarely starts on time.
La sala de reuniones está ocupada en este momento. The meeting room is occupied at the moment.
La puerta de la sala de reuniones está abierta. The door of the meeting room is open.
No dejes que nadie espere en la sala de reuniones. Don't let anyone wait in the meeting room.
Tuve mi entrevista de trabajo en la sala de reuniones. I had my job interview in the meeting room.
¿Comprobaste si tu teléfono estaba en la sala de reuniones? Did you check whether your phone was in the meeting room?
«¿Dónde está todo el mundo?» «En la sala de reuniones.» "Where is everybody?" "In the meeting room".
Esta es una sala de reuniones, no una sala de espera. This is a meeting room, not a waiting room.
¡Dije que esta es una sala de reuniones, no un dormitorio! I said that this is a meeting room, not a bedroom!
¿Se puede cerrar con llave las puertas de la sala de reuniones? Is it possible to lock the doors of the meeting room?
El problema es que Nancy no asiste a las reuniones del club. The problem is that Nancy doesn't go to the club meetings.
Los alemanes tienen tantas palabras para reuniones, como los esquimales para la nieve. Germans have the same amount of words for meetings than Eskimos for snow.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ