Примеры употребления "longer" в английском с переводом "largo"

<>
In spring the days get longer. En primavera los días se hacen más largos.
The days are longer in the summer. Los días son más largos en verano.
The days are longer than the nights. Los días son más largos que las noches.
The trip is longer than I expected. El viaje es más largo de lo que pensaba.
My hair is longer than Jane's is. Mi pelo es más largo que el de Jane.
No other river is longer than the Shinano. Ningún otro río es más largo que el Shinano.
Which is longer, this pen or that one? ¿Cuál de estos bolígrafos es más largos, ése o éste?
The Xinhong River is longer than any river in Japan. El río Shinano es más largo que cualquier otro de Japón.
No river in the world is longer than the Nile. Ningún río en el mundo es más largo que el Nilo.
A woman's hair is long; her tongue is longer. El cabello de una mujer es largo; su lengua es aún más.
The Shinano is longer than any other river in Japan. El río Shinano es el río más largo en Japón.
This is longer than any other bridge in the world. Este es más largo que cualquier otro puente en el mundo.
The Nile is longer than any other river in the world. El Nilo es más largo que cualquier otro río del mundo.
This looks longer than that, but it is an optical illusion. Esto parece más largo que eso, pero es una ilusión óptica.
The longer the sentence, the more likely it is to be unique. Lo más larga sea una frase, lo más probable de que sea única.
I would have written a longer letter if I'd had more time. Habría escrito una carta más larga si hubiera tenido más tiempo.
The mouse's shadow at dusk is longer than the cat's shadow at noon. La sombra del ratón al atardecer es más larga que la del gato al mediodía.
He fought long and hard in this campaign, and he’s fought even longer and harder for the country he loves. Él combatió larga y arduamente en esta campaña, y ha peleado aún más larga y arduamente por el país que él ama.
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment. Cerca del 50 por ciento de las compañías en Japón han reconocido la necesidad de darles a sus trabajadores vacaciones más largas, y piensan que las vacaciones de verano son indispensables para darles a sus trabajadores un alivio tanto mental como físico.
She lived a long life. Ella vivió una vida larga.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!