Примеры употребления "land use planning" в английском

<>
The climate affects people in every land. El clima repercute en la gente en todos los lugares.
What makes you think that Tom is planning to ask Mary to marry him? ¿Qué te hace pensar que Tom está planeando pedirle a Mary que se case con él?
You may use my car. Tu podrías usar mi auto.
The land became a village. El terreno se volvió una villa.
Tom can't believe Mary is really planning to go. Tom no se puede creer que Mary esté planeando realmente ir.
If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.
He is the owner of this land. Él es el dueño de esta tierra.
Tom didn't say how he was planning to get there. Tom no dijo cómo planeaba llegar allí.
Only she can use the computer. Sólo ella puede usar el ordenador.
My ancestors were the pioneers of this land. Mis ancestros fueron los pioneros de esta tierra.
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. Nuestra empresa está planeando construir una nueva planta química en Rusia.
Prejudices are what fools use for reasons. Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones.
How I long for a sight of my native land. Cómo me muero por ver mi tierra natal.
Mr Philips, along with some friends and neighbors, is planning a celebration. El Sr. Philips, junto con algunos amigos y vecinos, está planeando una celebración.
I am forbidden to use this telephone. Tengo prohibido usar este teléfono.
This land is my property. Esta tierra es mi propiedad.
We are planning a trip to New York. Estamos planeando un viaje a Nueva York.
Ladies use fans when it is hot. Las damas usan abanicos cuando hace calor.
Tom doesn't want to sell his land. Tom no quiere vender su tierra.
I was already busy planning my vacation. Yo ya estaba ocupado planeando mis vacaciones.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ