Примеры употребления "jumped" в английском

<>
Переводы: все15 brincar3 другие переводы12
показать все
You can't jump above your head No puede brincar encima de su cabeza
One can't jump above his head Uno no puede brincar encima de su cabeza
Try to jump as high as possible. Intenta brincar tan alto como puedas.
Tom jumped out of bed. Tom saltó de la cama.
He jumped out of bed. Él saltó de la cama.
He jumped out the window. Él saltó de la ventana.
Mayuko jumped up in alarm. Mayuko saltó alarmada.
When she called, I jumped up. Cuando ella llamó, di un salto.
Hearing the news, he jumped out of his chair. Al escuchar la noticia, saltó de su silla.
Tom injured himself when he jumped out of the window. Tom se lastimó cuando saltó por la ventana.
Have you ever jumped from a bridge into the sea? ¿Alguna vez has saltado al mar desde un puente?
Tom jumped out of bed as soon as the alarm clock went off. Tom saltó de la cama apenas sonó la alarma.
The frogman jumped into the canal. El buzo se tiró al canal.
I jumped at the unexpected news. Me sorprendieron las noticias inesperadas.
Coffee prices have jumped almost 50% in six months. Los precios del café han subido casi en 50% en seis meses.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ