Примеры употребления "saltó" в испанском

<>
показать все
Cookie saltó encima de Kate. Cookie jumped over Kate.
Tom estaba tan ocupado que se saltó el almuerzo. Tom was so busy he skipped lunch.
Jane se saltó la pregunta, porque no pudo contestarla. Jane skipped the questions she couldn't answer.
Él saltó sobre el charco. He jumped across the puddle.
Él saltó de la ventana. He jumped out the window.
El caballo saltó la cerca. The horse jumped over the fence.
El chico saltó al agua. The boy jumped into the water.
Él saltó de la cama. He jumped out of bed.
Tom saltó de la cama. Tom jumped out of bed.
El perro saltó sobre una silla. The dog jumped over a chair.
Ken saltó por encima de la pared. Ken jumped over the wall.
Tom saltó por encima de la zanja. Tom jumped over the ditch.
Su caballo saltó por sobre la cerca. His horse jumped over the fence.
Tom se lastimó cuando saltó por la ventana. Tom injured himself when he jumped out of the window.
Ella saltó de alegría cuando escuchó las noticias. She jumped for joy the moment she heard the news.
Al escuchar la noticia, saltó de su silla. Hearing the news, he jumped out of his chair.
Se asustó cuando el mono se le saltó encima. He was scared when the monkey jumped at him.
Él se asustó cuando el mono le saltó encima. He was scared when the monkey jumped at him.
El león saltó a través del aro de fuego. The lion jumped through the burning ring.
Tom saltó de la cama apenas sonó la alarma. Tom jumped out of bed as soon as the alarm clock went off.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ