Примеры употребления "improved" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

You've improved your English. Has mejorado tu inglés.

We're on strike because the company hasn't improved our wages. Estamos de huelga porque la empresa no nos aumentó el sueldo.

Means of transport were improved. Se mejoraron los medios de transporte.

I've improved a lot He mejorado mucho

Your English has improved considerably. Tu inglés ha mejorado considerablemente.

Her grades have improved significantly. Sus notas mejoraron significativamente.

Your work has greatly improved. Tu trabajo ha mejorado notablemente.

My grades have improved significantly. Mis notas mejoraron significativamente.

His grades have improved significantly. Sus notas mejoraron significativamente.

Most everything has been improved. Casi todo ha sido mejorado.

Computers are constantly being improved. Las computadoras se están mejorando constantemente.

The quality of translation has improved. La calidad de la traducción ha mejorado.

Corporate results in Japan have improved. Los resultados de las empresas japonesas han mejorado.

Your English has improved a lot. Su inglés ha mejorado mucho.

This plan can hardly be improved upon. Sería difícil mejorar este plan.

My grades have improved since first semester. Mis calificaciones se han mejorado desde el primer semestre.

I think your English has improved a lot. Creo que tu inglés ha mejorado mucho.

My son's ability at math has improved this year. Las aptitudes en matemáticas de mi hijo han mejorado este año.

They did an experiment to see if the drug improved memory. Ellos realizaron un experimento para ver si el medicamento mejoraba la memoria.

The growth of online shopping and booking has greatly improved life for the consumers. El crecimiento en las compras y las reservas en línea ha mejorado notablemente la vida a los consumistas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ