Примеры употребления "how often" в английском

<>
How often do you see her? ¿Con qué frecuencia la ves?
How often have you been there? ¿Cuántas veces has estado ahí?
How often do buses run? ¿Cada cuánto pasan los autobuses?
How often do you check your email? ¿Con qué frecuencia revisas tus correos?
How often a week do you take a bath? ¿Cuántas veces a la semana te bañas?
How often do you edit your profile? ¿Con qué frecuencia editas tu perfil?
How often a month do you go to the movies? ¿Cuántas veces al mes vas al cine?
How often do you feed the fish? ¿Con qué frecuencia das de comer a los peces?
How often in a week do you take a bath? ¿Cuántas veces por semana te bañás?
How often he is taking part in trainings? ¿Con qué frecuencia va a los entrenamientos?
How often do you like to go to the beach? ¿Con qué frecuencia te gusta ir a la playa?
How often should I feed my dog? ¿Qué tan frecuentemente debería alimentar a mi perro?
I'm not sure how often I should be taking this medicine. No estoy seguro de cuán a menudo debería estar tomando esta medicina.
I was just wondering how often this kind of thing happens. Justo me estaba preguntando qué tan a menudo suceden esta clase de cosas.
How often do you see him? ¿Qué tan a menudo lo ves?
How often and how much should I feed my dog? ¿Qué tan a menudo y con cuánto debería alimentar a mi perro?
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. Si Mary supiera nadar, iría más seguido a la playa.
People often lie about what they did on the weekend, so their friends won't realize how boring they really are. La gente a menudo miente acerca de lo que hicieron el fin de semana para que sus amigos no se den cuenta de lo aburridos que en realidad son.
How can I jump so high? ¿Cómo puedo saltar tan alto?
The Italians often drink coffee. Los italianos a menudo toman café.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!