Примеры употребления "Con qué frecuencia" в испанском

<>
¿Con qué frecuencia va a los entrenamientos? How often he is taking part in trainings?
¿Con qué os golpearon? What did they hit you with?
¿Con qué frecuencia editas tu perfil? How often do you edit your profile?
¡Pero con qué fluidez habla japonés aquel extranjero! How fluently that foreigner speaks Japanese!
¿Con qué frecuencia revisas tus correos? How often do you check your email?
¿Con qué cosa empiezo? What shall I begin with?
¿Con qué frecuencia das de comer a los peces? How often do you feed the fish?
¿Con qué le golpearon? What did they hit you with?
¿Con qué frecuencia la ves? How often do you see her?
Cada vez que su esposo me observaba, él casi me preguntaba: "¿Con qué propósito vino usted aquí?". Everytime her husband looked at me, he almost asked me: "For what purpose have you come here?"
¿Con qué frecuencia le ves? How often do you see him?
Pásame algo con qué cortar la cuerda. Lend me something with which to cut the string.
¿Con qué frecuencia te gusta ir a la playa? How often do you like to go to the beach?
Yo no sé con qué armas se va a combatir en la tercera guerra mundial, pero la cuarta se combatirá con piedras y palos. I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.
¿En qué frecuencia está? What frequency is it on?
No tengo con qué escribir. I have nothing to write with.
¿Con qué te golpearon? What did they hit you with?
¿Con qué lo abriste? What did you open it with?
¿Con qué propósito? For what purpose?
¿Con qué les golpearon? What did they hit you with?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!