Примеры употребления "got lost" в английском

<>
He got lost on his way here. Él se perdió cuando se dirigía hacia aquí.
We got lost in the desert with no water or food. Nos perdimos en el desierto sin agua y sin comida.
I got lost, and to make matter worse, it began to rain. Me perdí, y para colmo empezó a llover.
One day, Pablo got lost in the Guatemalan jungle. Un día Pablo se perdió en la selva de Guatemala.
He got lost in the park. Él se perdió en el parque.
She wanted to return home, but she got lost. Ella quería volver a casa, pero se perdió.
When she got lost, she wished she had followed his advice. Cuando se perdió, deseó haber seguido su consejo.
He got lost in the city. Él se perdió en la ciudad.
Tom got lost. Tom se perdió.
He got lost while walking in the woods. Él se perdió mientras andaba en el bosque.
The boy got lost in the forest. El niño se perdió en el bosque.
This is how Pandark got lost in his room and noone ever saw him again. Some people say that he died of hunger, some other tell that he still wanders, looking for his CDs. Y así es como Pandark se perdió en su habitación y no le volvieron a ver. Algunos dicen que murió de hambre, otros que todavía sigue errando a la búsqueda de sus CDs.
He got lost while he was walking in the woods. Él se perdió mientras andaba en el bosque.
I got lost in the forest. Me perdí en el bosque.
I got lost when I visited you for the first time. Me perdí la primera vez que fui a visitarte.
And this is how Pandark got lost in his room, never to be seen again. Some say that he died of hunger, others that he still wanders in search of his CDs. Y así es como Pandark se perdió en su habitación y no le volvieron a ver. Algunos dicen que murió de hambre, otros que todavía sigue errando a la búsqueda de sus CDs.
Some say the boat got lost, others say it was swallowed by a whale. Algunos dicen que el bote se perdió, otros que fue tragado por una ballena.
I got lost trying to find the library. Me perdí tratando de llegar a la biblioteca.
He set off in the wrong direction and got lost in the woods. Él partió en la dirección incorrecta y se perdió en el bosque.
The girl got distracted and lost sight of her parents. La niña se distrajo y perdió de vista a sus padres.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ