Примеры употребления "going out" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все259 salir233 apagarse17 bajar1 другие переводы8

показать все

Are you going out tomorrow? ¿Vas a salir mañana?

Please keep the fire from going out. Por favor, no dejes que se apague el fuego.

She's allergic to going out. A ella no le gusta salir para nada.

Sickness prevented him from going out. Una enfermedad impidió que saliera.

How about going out for lunch? ¿Salimos fuera a almorzar?

I feel like going out today. Hoy tengo ganas de salir.

Illness prevented me from going out. La enfermedad de impidió de salir.

I'm going out for a while. Salgo un momento.

The snow prevented me from going out. La nieve me impidió salir.

The rain kept us from going out. No pudimos salir por la lluvia.

Paul put on gloves before going out. Paul se puso los guantes antes de salir.

That typhoon prevented me from going out. El tifón me impidió salir.

Whom are you going out with now? ¿Con quién sales ahora?

I'm going out in an hour. Voy a salir en una hora.

The rain prevented me from going out. La lluvia me impidió salir.

The heavy rain prevented me from going out. La fuerte lluvia no me dejó salir.

I didn't really feel like going out. Realmente no tenía ganas de salir.

I feel like going out for a walk. Tengo ganas de salir a caminar.

I don't feel like going out tonight. No tengo ganas de salir esta noche.

Tom felt like going out for a walk. Tom sintió ganas de salir a dar un paseo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ