Примеры употребления "finals" в английском

<>
Переводы: все25 final25
показать все
The finals of the championship will be in Mexico. La final del campeonato será en México.
The team won the semifinals and advanced to the finals. El equipo ganó las semifinales y avanzó a la final.
Each team carried their flag into the stadium for the finals. Para la final, cada equipo trajo su bandera al estadio.
Tom is taking his final exam. Tom está dando su examen final.
We have made a final decision. Hemos tomado una decisión final.
Tom left the final decision to Mary. Tom le dejó la decisión final a Mary.
Your attendance will affect your final grade. Vuestra asistencia influirá en vuestra calificación final.
We left the final decision to him. Le dejamos a él la decisión final.
The death penalty is final and irreversible. La pena de muerte es final e irreversible.
The final score was two to nothing. El marcador final fue de dos a cero.
The war had entered its final stage. La guerra ha entrado a su etapa final.
Most students are preparing for the final exams. La mayoría de los estudiantes se está preparando para las pruebas finales.
The two teams competed in the final game. Los dos equipos participan en la final.
Final exams are coming up, so I'm busy. Se acercan los exámenes finales, así que estoy ocupado.
The final score of the game was 3 to 1. El resultado final del partido fue de 3 a 1.
He was in the process of making a final decision. Él estaba a punto de tomar una decisión final.
According to you, who will make it to the final? Según ustedes, ¿quién llega a la final?
I'm going to get ready for the final exams this afternoon. Voy a prepararme para los exámenes finales esta tarde.
In Esperanto the final o is a word that means: which is. En esperanto la o final es una palabra que significa: lo cual es.
Application to his studies brought him excellent results in the final examination. La dedicación a sus estudios le trajo excelentes resultados en el examen final.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ