Примеры употребления "feeling" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все491 sentir201 sentirse195 sentimiento65 sensación13 presentimiento4 sensibilidad1 emoción1 другие переводы11

показать все

My mother's feeling better. Mi madre se está sintiendo mejor.

Tom isn't feeling well. Tom no se siente bien.

He is devoid of human feeling. Él carece de sentimientos humanos.

I had the exact same feeling. Tuve exactamente la misma sensación.

I have a bad feeling. Tengo un mal presentimiento.

I have feeling in my legs. Tengo sensibilidad en mis piernas.

Are you feeling any better? ¿Te sentís mejor?

I'm feeling pretty confident. Me siento muy confiado.

Her feeling for him was reciprocated. Sus sentimientos por él fueron recíprocos.

I have a feeling he is right. Tengo la sensación de que lleva razón.

I'm having a bad feeling. Tengo un mal presentimiento.

I hope you are feeling well Espero que sienta bien

I'm not feeling well. No me siento bien.

Tom didn't mean to hurt Mary's feeling. Tom no quiso herir los sentimientos de Mary.

"What kind of feeling?" the shopkeeper asked. -¿Qué clase de sensación? -le preguntó la dependienta.

I'm getting a bad feeling. Tengo mal presentimiento.

I'm feeling the baby move. Estoy sintiendo al bebé moverse.

I'm feeling fine now. Ya me siento bien.

Love is not just a feeling, but also an art. El amor no es solo un sentimiento, también es un arte.

He was overcome by a feeling of melancholy. Él se vio abrumado por una sensación de melancolía.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ