Примеры употребления "every other week" в английском

<>
That program is broadcast every other week. Dan ese programa semana por medio.
He could not help seeing that you were about five times as pretty as every other woman in the room. Él no pudo evitar ver que tú eras unas cinco veces más guapa que cualquier otra mujer en la sala.
The president of every country knows the president of every other country. El presidente de cada país conoce al presidente de cada otro país.
That theater has a foreign film festival every other month. Ese teatro realiza un festival de películas extranjeras cada dos meses.
I go shopping every other day. Voy de compras cada día por medio.
I work every other day: Monday, Wednesday and Friday. Trabajo día por medio: lunes, miércoles y viernes.
I visit him every other day. Le visito cada dos días.
He went to see her in hospital every other day. Él iba a verla al hospital cada dos días.
Bill goes fishing every other day. Bill va a pescar día por medio.
She called him every other day. Ella lo llama día por medio.
Mary goes to that restaurant for lunch every other day. Mary va a comer a ese restaurante un día sí y otro no.
Yesterday, I talked for 3 hours with my boyfriend. We haven't seen each other for a week. Ayer hablé con mi novio durante tres horas. Hace una semana que no nos vemos.
I find television very educating. Every time somebody turns on the set, I go into the other room and read a book. La televisión me parece muy educativa. Cada vez que alguien la enciende, me voy a otra habitación y leo un libro.
Every man is free to do that which he wills, provided he infringes not the equal freedom of any other man. Todo hombre es libro de que hacer lo que le plazca, siempre y cuando no infrinja la misma libertad de cualquier otro hombre.
Tom went to the movies every week. Tom iba al cine cada semana.
As it is, prices are going up every week. La verdad es que los precios están subiendo cada semana.
He washes the bike every week. Él lava la bici cada semana.
He never fails to write to his mother every week. Él le escribe una carta a su madre sin omisión cada semana.
Every week he goes fishing. Él se va a pescar todas las semanas.
She made a promise to write to me every week. Ella prometió escribirme todas las semana.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!