Примеры употребления "semanas" в испанском

<>
показать все
Volveré en otras dos semanas. I will be back in another two weeks.
Volveré dentro de dos semanas. I will be back in two week's time.
Mary lleva 36 semanas embarazada. Mary is 36 weeks pregnant.
Estará en Nueva York dos semanas. She will be in New York for two weeks.
Ella le escribe todas las semanas. She writes to him every week.
La violencia perduró por dos semanas. The violence lasted for two weeks.
Sólo faltan dos semanas para Navidad. Christmas is just two weeks from now.
Dos semanas de chubascos causaron inundaciones. Two weeks of heavy rain resulted in flooding.
Tom estará acá por unas semanas. Tom won't be in for a few weeks.
Tom fue castigado por tres semanas. Tom was grounded for three weeks.
En un mes hay cuatro semanas. In one month there are four weeks.
Hace tres semanas que ella está enferma. She has been ill for three weeks.
Mejorará por su cuenta en dos semanas. It will go away by itself in two weeks.
Tom trabajó por semanas en ese proyecto. Tom worked for weeks on that project.
La lluvia retrasó nuestros planes dos semanas. The rain set our plans back two weeks.
El billete es válido durante dos semanas. This ticket is good for two weeks.
¿Cuánto tardará? Cerca de unas dos semanas. How long will it take? About two weeks.
Hay 10 semanas de preparación para el examen. There are 10 weeks of preparation for the exam.
He estado buscando a mi cachorrito por semanas. I've been searching for my puppy for weeks.
Mi ciclo menstrual es de aproximadamente 4 semanas. My menstrual cycle is about every four weeks.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Машинный перевод везде, и это прекрасно
Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для
26.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ