Примеры употребления "does" в английском с переводом "hacer"

<>
Just imitate what he does. Sólo imita lo que haga.
He does nothing but laugh. No hace más que reírse.
She does nothing but complain. Ella no hace más que quejarse.
He does nothing but cry. No hace más que llorar.
How does she do it? ¿Cómo lo hace?
All Jack does is sleep. Todo lo que Jack hace es dormir.
Tom does what he wants. Tom hace lo que quiere.
What does your father do? ¿Qué hace tu padre?
What does your aunt do? ¿Qué hace tu tía?
What difference does it make? ¿Qué diferencia hace?
Tom does impersonations of famous people. Tom hace imitaciones de famosos.
Does that name ring the bell Hace ese nombre tocan el timbre
Does he know what you did? ¿Él sabe lo que hiciste?
Each one does what he wishes. Cada uno hace lo que quiere.
Money does not make you happy El dinero no te hace feliz
She does it faster than you. Ella lo hace más rápido que tú.
Coffee does harm to your stomach. El café le hace daño a tu estómago.
Does it make a big difference? ¿Acaso hace una gran diferencia?
What sound does a sheep make? ¿Qué sonido hacen las ovejas?
What does he want to do? ¿Qué quiere hacer él?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!