Примеры употребления "directions for use" в английском

<>
I'll keep this for future use. Guardaré esto para uso futuro.
All this is for my personal use. Todo esto es para mi uso personal.
It's for my personal use. Es para mi uso personal.
Tom asked for permission to use the copy machine. Tom pidió permiso para usar la fotocopiadora.
He asked for my permission to use the phone. Él me pidió permiso para utilizar el teléfono.
She asked for my permission to use the telephone. Ella me pidió permiso para usar el teléfono.
He asked for my permission to use the telephone. Él me pidió permiso para usar el teléfono.
It is illegal in the United States for law enforcement to use torture to get information. Es ilegal en Estados Unidos por imposición de ley el usar la tortura para conseguir información.
The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language. El medio más efectivo para la difusión del esperanto es el uso fluido y elegante de este idioma.
Prejudices are what fools use for reasons. Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones.
I finally found a use for this old thing. Finalmente le hallé un uso a este vejestorio.
She bought some paper that she could use for writing letters. Papel para cartas.
A woman asked me for directions. Una mujer me preguntó por una calle.
Tom asked Mary for directions. Tom le pidió direcciones a Mary.
What will you use it for? ¿Para qué lo usarás?
It's no use waiting for him to come. No tiene sentido esperar por él.
It is no use asking me for money. Es inútil pedirme dinero.
It's no use asking him for help. No tiene caso pedirle ayuda.
It is no use your waiting for him. No tiene caso que lo esperes.
You can use a dictionary for this exam. Para este examen podéis usar un diccionario.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ