Примеры употребления "continue shopping" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another. Ellos no muestran remordimiento por sus fechorías, sino que continúan cometiendo un crimen tras otro.

Her mother has gone shopping. Su madre ha ido de compras.

If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years. Si estas tendencias continúan, aquellos de 65 años de edad o más constituirán una cuarta parte de la población dentro de 30 años.

Tom thinks he'll go shopping this afternoon. Tom piensa que irá a comprar esta tarde.

We’ll continue after the film. Continuaremos después de la película.

Would you like to go shopping with me? ¿Tienes ganas de ir de compras conmigo?

Prices continue to climb. Los precios siguen subiendo.

I was doing some shopping downtown. Estaba haciendo algunas compras en el centro.

We can continue playing, as long as we don't make too much noise. Podemos seguir jugando, con tal de que no hagamos demasiado ruido.

Tom went shopping with his family. Tom se fue de compras con su familia.

Let's continue the game after lunch. Sigamos el juego después de almuerzo.

Would you like to come shopping with me? ¿Te gustaría venirte de compras conmigo?

You must continue to train. Debes seguir entrenando.

Tom went food shopping. Tom fue a comprar comida.

Continue straight ahead. Siga usted todo recto.

Tom often goes shopping alone. Tom a menudo va sólo de compras.

Prices will continue to rise. Los precios seguirán aumentando.

I said that I didn't go shopping with her. Dije que no fui de compras con ella.

The prices of raw materials such as oil or coal continue to rise. Los precios de las materias primas tales como el aceite o el cabrón siguen creciendo.

Mother has just gone out shopping. Mamá acaba de salir a hacer la compra.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ