Примеры употребления "call back" в английском с переводом "llamar"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все22 llamar22

показать все

What time shall I call back? ¿A qué hora vuelvo a llamar?

Tom doubted that Mary would call back. Tom dudaba que Mary le devolviera la llamada.

I will call back in twenty minutes. Volveré a llamar en veinte minutos.

I'll call back at four o'clock. Volveré a llamar a las 4.

I'll call back as soon as I can. Llamaré de vuelta tan pronto como pueda.

I'll call you back. Te vuelvo a llamar.

Shall I call Ken back? ¿Debería llamar de vuelta a Ken?

I'll call him back later. Luego le devolveré la llamada.

I'll call you back later. Más tarde te llamo de vuelta.

Can I call you back in twenty minutes? ¿Te puedo volver a llamar en veinte minutos?

Could you call me back a bit later? ¿Podrías volverme a llamar un poco más tarde?

I'll call them tomorrow when I come back. Los llamaré cuando regrese mañana.

Please hang up and the operator will call you back. Por favor cuelgue y el operador le devolverá la llamada.

I'll make him call you back just as he returns. Lo haré que te llame en el momento que regrese.

I'm in the middle of something, can you call me back? Estoy en medio de algo, ¿me puedes llamar después?

If John should call me, tell him I'll be back at seven. Si John me llamara, dile que volveré a las siete.

In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back. En caso de que llame preguntado por mí, dile que ya le llamaré yo.

I am calling back my wife. Estoy llamando de vuelta a mi esposa.

We are calling back the manager. Estamos llamando de vuelta al gerente.

I hung up and called her back again. Colgué y la volví a llamar.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ