Примеры употребления "bring it on" в английском

<>
I'm still waiting for my breakfast. Bring it to me now, please. Todavía estoy esperando el desayuno. Tráigamelo ahora mismo, por favor.
She did it on purpose. Ella lo hizo a propósito.
It's true that the project is a difficult task, but Mr Hara will be able to bring it off. Ciertamente ese proyecto es una tarea difícil, pero el señor Hara podrá llevarla a cabo.
I will do it on the condition that you help me. Lo haré con la condición de que me ayudes.
Whoever finds the bag must bring it here. Quien sea que encuentre la mochila debe traerla aquí.
Save it on the external hard drive. Guárdalo en el disco duro externo.
As soon as I find it, I'll bring it over to your place. Tan pronto lo encuentre, lo traeré a tu hogar.
I didn't do it on purpose. No lo hice a propósito.
Bring it over soon. Traelo pronto.
We hired a crane to lift the new air conditioner and place it on the roof. Contratamos una grúa para levantar el nuevo aire acondicionado y ponerlo en el tejado.
If you have a medical certificate, bring it. Si tienes un certificado médico, tráelo.
Touch the base of the lamp once to turn it on and twice to turn it off. Toque la base de la lámpara una vez para prenderla y dos veces para apagarla.
I'll bring it to you tomorrow. Te lo traeré mañana.
I must have left it on the bus. Debo haberlo dejado en el autobús.
They heard it on the radio. Ellos lo oyeron por la radio.
Please turn it on. Por favor, enciéndelo.
Can you make it on time? ¿Podrás hacerlo a tiempo?
Tom saw it on the news. Tom lo vio en las noticias.
He didn't do it on purpose. Él no lo hizo aposta.
I can't turn it on, because the switch is broken. No puedo encenderlo porque el interruptor está roto.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ