Примеры употребления "big shot" в английском

<>
He was a big, heavy man. Era un hombre grande y pesado.
What a shot! ¡Pero qué tiro!
I live in a big city. Vivo en una gran ciudad.
The nurse gave me a shot. La enfermera me puso una inyección.
The new movie was a big hit. La nueva película fue un gran éxito.
The hunter shot a bear. El cazador disparó a un oso.
I want to ask you a big favor. Quiero pedirte un gran favor.
Benjamin shot a bear with a rifle. Benjamín disparó a un oso con un rifle.
Would you like big bills or small bills? ¿Quiere usted billetes pequeños o grandes?
He decided to feed his dog the rabbit that he had shot earlier that day. Él decidió darle de comer a su perro el conejo al que le había disparado antes aquel día.
This is how he killed the big bear. Así es como él mató al gran oso.
She shot a gun. Ella disparó un arma.
It makes a big difference. Hace una gran diferencia.
Tom was shot by a firing squad. Tom fue fusilado por un pelotón de fusilamiento.
He is a big man in journalism. Él es un hombre importante en el periodismo.
He shot a tiger through the head. Él le disparó a un tigre en la cabeza.
It's so big! ¡Qué grande es!
I've never played golf, but I think I'll give it a shot. Nunca he jugado a golf, pero lo intentaré.
Mosquitoes in Minnesota are as big as storks. Los mosquitos en Minesota son grandes como cigüeñas.
A shot rang out. Un disparo sonó.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ