Примеры употребления "along" в английском

<>
Переводы: все137 por21 en13 a lo largo de3 другие переводы100
показать все
Do you want to come along? ¿Querés venir?
He made the plan along with his colleagues. Él ideó el plan junto con sus colegas.
She says you'll bring some friends along. Ella dice que tú traerás algunos amigos contigo.
I'll go along with that Iré junto con esto
Are you coming along with us? ¿Vienes con nosotros?
The bat was stolen yesterday, along with the balls. Ayer robaron el bate, junto con las pelotas.
"I'll bring my dog along, so you can meet him." "What?! Don't you dare bring that animal here!" "Voy a llevar a mi perro para que lo conozcas." "¡¿Qué?! ¡No te atrevas a traer ese animal aquí!"
Don't you want to come along? ¿Quieres venir con nosotros?
Mr Philips, along with some friends and neighbors, is planning a celebration. El Sr. Philips, junto con algunos amigos y vecinos, está planeando una celebración.
Come along with me and go fishing. Ven a pescar conmigo.
The group of people came along with us. El grupo de gente vino también con nosotros.
Do you want to come along with us? ¿Quieres venir con nosotros?
I knew that all along. Lo supe todo el tiempo.
An old man came along. Se acercó un anciano.
How far along are you? ¿De cuánto estás embarazada?
How far along am I? ¿Cuánto tiempo me queda?
I took my camera along. Llevé la cámara conmigo.
We knew it all along. Lo sabíamos todo el tiempo.
I get along well with people Me llevo bien con la gente
How are your parents getting along? ¿Cómo se están llevando tus padres?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ