Примеры употребления "ages" в английском с переводом "edad"

<>
This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages. Esta magnífica catedral es de la Edad Media.
That movie is suitable for people of all ages. Esa película es apropiada para personas de todas las edades.
We are different ages. He is older than me. Somos de diferentes edades. Él es mayor que yo.
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16. Entre las edades de 13 y 16 un niño se desarrolla rápidamente.
To determine its origin, we must go back to the middle ages. Debemos volvernos a la edad media para rastrear su origen.
We must go back to the Middle Ages to trace the origin. Debemos volvernos a la edad media para rastrear su origen.
In the Middle Ages, anyone who'd oppose to the Holy Scriptures was murdered. En la Edad Media, eran asesinados todos los que se oponían a las Santas Escrituras.
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives. Hombres y mujeres entre las edades de 25 y 54 tienen las vidas más estresantes.
She is yet under age. Todavía es menor de edad.
Tom told Mary his age. Tom le dijo su edad a Mary.
Can you guess my age? ¿Puedes adivinar mi edad?
They are the same age. Son de la misma edad.
We're the same age. Tenemos la misma edad.
Can you guess her age? ¿Puedes adivinar su edad?
She was weary with age. Ella se fue deteriorando con la edad.
She is about my age. Ella es más o menos de mi misma edad.
I'm twice your age. Yo tengo el doble de tu edad.
I am the same age. Yo tengo la misma edad.
She told him her age. Ella le dijo su edad.
He is about your age. Él tiene más o menos tu misma edad.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!