Примеры употребления "ages" в английском

<>
Переводы: все184 edad121 años42 era12 другие переводы9
I haven't seen you for ages. No te he visto hace una eternidad.
New Order of the Ages Nuevo orden de los tiempos.
It took us ages waiting for you. Llevamos esperándote una eternidad.
I haven't seen you in ages. Tiene muchísimo tiempo que no te veo.
It's been ages since we last met. Sí que hacía tiempo que no nos veíamos.
They’ve been watching that film for ages. Ellos llevan viendo esa película por horas.
It's been quite ages since we last met. Sí que hacía tiempo que no nos veíamos.
It took me ages to pack up my suitcases. Me llevó una eternidad hacer mis maletas.
It took me ages to pack up my stuff. Me llevó una eternidad hacer mis maletas.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!