Примеры употребления "With" в английском с переводом "con"

<>
They armed themselves with guns. Se armaron con pistolas.
I played with Tony yesterday. Ayer jugué con Tony.
Wash your hands with soap. Lávate las manos con jabón.
Everyone agreed with this idea. Todos concordaron con esta idea.
Is anything wrong with you? ¿Está algo malo con usted?
Tom filled wheelbarrow with sand. Tom llenó la carretilla con arena.
We hear with our ears. Oímos con nuestras orejas.
Who will come with us? ¿Quién vendrá con nosotros?
Please write with a pen. Por favor, escribe con un bolígrafo.
Let me go with you. Dejadme ir con vosotros.
I'm angry with her. Estoy enfadado con ella.
I have trouble with physics. Tengo problemas con física.
Tom spent time with Mary. Tom pasó tiempo con Mary.
Check your answer with his. Comprueba tu respuesta con la de él.
Who do you live with? ¿Con quién vives?
Please write with a pencil. Escribe con un lapicero, por favor.
Will you go with us? ¿Vendrás con nosotros?
She was busy with housework. Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.
He played with his cat. Él jugó con su gato.
Who will you go with? ¿Con quién irás?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!