Примеры употребления "When" в английском

<>
показать все
When angry, count to ten. Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez.
When does the museum open? ¿A que hora abre el museo?
When do you play tennis? ¿Cuándo juega tenis?
If not now, then when? Si no es ahora, ¿bueno cuándo?
Everyone believes in victory, even when this is unlikely. Todos creen en la victoria, aunque sea improbable.
Write me when you arrive. Escríbame cuando llegue.
Yes. Always when I can. Sí, siempre que puedo.
When will you go out? ¿Cuándo salimos?
The vagabond, when rich, is called a tourist. Si un vagabundo es rico, se le llama turista.
When will he be free Cuando va él ser libre
We must decide when to start. Tenemos que decidir cuándo empezamos.
When does the train leave? ¿Cuándo sale el tren?
Why do you walk when you have a car? ¿Por qué vas andando si tienes coche?
When should we make reservations? ¿Cuando deberíamos hacer las reservas?
When was the last time you fished? ¿Cuándo fue la última vez que pescaste?
When do you eat dinner? ¿Cuándo cenas?
How could we govern others when we cannot govern ourselves? ¿Cómo podremos gobernar a otros si no podemos gobernarnos a nosotros mismos?
Do it when you have time. Hazlo cuando tengas tiempo.
When do I have to check out? ¿A que hora hay que dejar la habitación?
When was this novel published? ¿Cuándo fue publicada esta novela?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ