Примеры употребления "Am" в английском с переводом "haber"

<>
I am very tired with reading. La lectura me ha cansado.
I am proud of having accomplished such a task. Me siento orgulloso de haber logrado una tarea así.
I am glad it was someone else who got it. Me alegra que lo haya recibo otro.
Unless I am mistaken, I've seen that man before. He visto a ese hombre antes, a menos que me equivoque.
My financial worries are past. Mis preocupaciones financieras han terminado.
You are not logged in. No has accedido.
There will be an answer. Habrá una respuesta.
There will be bright spells. Habrá claros.
Will there be anything else? ¿Habrá algo más?
There will be snow tomorrow. Habrá nieve mañana.
I have been to Paris. He ido a París.
Jim has never been abroad. Jim no ha ido nunca al extranjero.
Your message has been received. Han recibido tu mensaje.
There has been an accident. Ha habido un accidente.
My mobile has been stolen. Me han robado el móvil.
I have been to Rome. He ido a Roma.
I've been cut off Me han cortado
He is into the Internet. Le ha dado fuerte por Internet.
The war is essentially over. La guerra prácticamente ha acabado.
The patient is now safe. El paciente ha salido de peligro.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!