Примеры употребления "About" в английском

<>
показать все
I was about to start. Yo estaba a punto de comenzar.
The meeting was just about over. La reunión estaba casi terminada.
And what about a coffee? ¿Y que tal un café?
What about the other one? ¿Qué tal el otro?
I don't know how to set about the work. No se me ocurre como empezar el trabajo.
Seeing you always makes me think about my father. Verte siempre me hace pensar en mi padre.
Tom is about to leave. Tom está a punto de irse.
I'm just about finished with the report. Estoy casi listo con el reporte.
How about the week after Y la semana después
What about having fish for dinner? ¿Qué tal pescado para cenar?
The rainy season sets in about the end of June. La temporada de lluvia empieza más o menos a finales de junio.
She is about to leave. Ella está a punto de partir.
I'm just about finished with my homework. Estoy casi listo con mi tarea.
How about stopping the car and taking a rest? ¿Qué tal si detienes el auto y te das un descanso?
What about a glass of beer? ¿Qué tal una cerveza?
I am about to leave here. Estoy a punto de salir de aquí.
Tom can eat just about anything but peanuts. Tom puede comer casi cualquier cosa menos maní.
And feminism, what do you think about feminism? ¿Y el feminismo, qué piensas del feminismo?
What about you, do you trust this man? ¿Qué tal tú? ¿Confías en este hombre?
Her husband is about to die. Su marido está a punto de morir.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ