Перевод "voie ferrée" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "voie ferrée"

la voie ferrée ж.р. существительное

мн. voies ferrées

железная дорога ж.р. (groupe nominal, chemin de fer)

Découverte d'un tunnel de la drogue entre les États-Unis et le Mexique disposant de sa propre voie ferrée

Обнаружен туннель США - Мексика для переправки наркотиков, оборудованный собственной железной дорогой

железнодорожный путь м.р.

Nous traversons la voie ferrée chaque matin.

Мы пересекаем железнодорожные пути каждое утро.

рельсовый путь м.р.

Словосочетания с "voie ferrée" (6)

par voie ferrée - по железной дороге
plate-forme de la voie ferrée - железнодорожная платформа
raccordement de voie ferrée - соединительный путь
transport par voie ferrée - железнодорожный транспорт
contrat de transport par voie ferrée - договор железнодорожной перевозки
franco voie ferrée - франко-железная дорога

Контексты с "voie ferrée"

Découverte d'un tunnel de la drogue entre les États-Unis et le Mexique disposant de sa propre voie ferrée Обнаружен туннель США - Мексика для переправки наркотиков, оборудованный собственной железной дорогой

Nous traversons la voie ferrée chaque matin. Мы пересекаем железнодорожные пути каждое утро.

Nous étions sur la voie ferrée qui va de la maison de mon ami à la plage. Мы стояли на железнодорожных путях, разделявших дом моего друга и пляж.

Voilà un commerce au Kenya, le long de la voie ferrée, si près des rails que les marchands doivent parfois tirer la marchandise hors du passage. Это коммерция в Кении, прямо возле железнодорожных путей, да так близко, что торговцам иногда приходится убирать товар с путей.

ils construisirent des voies ferrées, des barrages, des ouvrages de métal. они строили железные дороги, дамбы, сталелитейные заводы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам