Перевод "surveiller" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "surveiller"

surveiller глагол Спряжение

surveille / surveillai / surveillé

следить (perceptif)

Je ne fais que surveiller le temps.

Я только слежу за временем.

наблюдать

Il doit surveiller les progrès, sans agir lui-même comme un régulateur.

Он должен наблюдать за прогрессом, но воздерживаться от действия в роли регулятора.

присматривать

Peux-tu surveiller les enfants ?

Ты можешь присмотреть за детьми?

мониторить

надзирать

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "surveiller" (2)

se surveiller - следить за собой
personne à surveiller - объект наружного наблюдения

Контексты с "surveiller"

Je ne fais que surveiller le temps. Я только слежу за временем.

Il doit surveiller les progrès, sans agir lui-même comme un régulateur. Он должен наблюдать за прогрессом, но воздерживаться от действия в роли регулятора.

Peux-tu surveiller les enfants ? Ты можешь присмотреть за детьми?

Megan Moreno suggère que les collègues des étudiants, tels que les conseillers, pouvaient surveiller le site et intervenir pour aider éventuellement un étudiant dont le statut parlerait trop souvent d'alcool. Морено предполагает, что сверстники студентов, например, их наставники по общежитию, могли бы мониторить сайт и вмешиваться, чтобы помочь студенту, который слишком часто обновляет пьяные статусы.

Elle engagea un détective privé pour surveiller son mari. Она наняла частного детектива, чтобы следить за своим мужем.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам