Перевод "surchauffer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "surchauffer"

surchauffer глагол Спряжение

surchauffe / surchauffai / surchauffé

перегревать (technique)

Au contraire, ils ont adopté des mesures contre-cycliques afin d'empêcher l'économie de surchauffer.

Напротив, они предприняли противоциклические меры с целью предотвратить перегрев экономики.

возбуждать (sentiment, exciter)

Словосочетания с "surchauffer" (1)

se surchauffer - перегревать

Контексты с "surchauffer"

Au contraire, ils ont adopté des mesures contre-cycliques afin d'empêcher l'économie de surchauffer. Напротив, они предприняли противоциклические меры с целью предотвратить перегрев экономики.

Ainsi, le mot "surchauffe" induit peut-être en erreur. Поэтому, возможно, слово "перегретый" вводит в заблуждение.

Même la Chine montre des signes de ralentissement, dus aux tentatives gouvernementales de contrôler la surchauffe économique. Даже в Китае наблюдаются признаки замедления экономического роста в связи попытками правительства контролировать "перегрев" экономики.

Cependant, l'affirmation que la Chine est en surchauffe ne semble pas basée sur des observations de l'inflation. Но заявления о том, что экономика Китая перегрета, по-видимому, все-таки не основаны на наблюдаемой инфляции.

La Chine a le même genre de problèmes, puisque le rapport investissement/croissance menace sa stabilité macroéconomique - en témoigne la surchauffe de 2003-2004. Китай испытывает те же проблемы в условиях, когда зависимость от роста инвестиций угрожает макроэкономической стабильности - достаточно вспомнить перегрев, имевший место в 2003 и 2004 годах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам