Перевод "sans-abri" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sans-abri"

le/la sans-abri существительное

бездомный м.р. (nom composé, homme)

Sans-abri dans son propre pays

Бездомные у себя дома

бездомная ж.р. (nom composé, femme)

Sans-abri dans son propre pays

Бездомные у себя дома

sans-abri прилагательное

sans-abri / sans-abrie / sans-abris / sans-abries

бездомный (composé, invariable, caractéristique sociale de l'homme)

Sans-abri dans son propre pays

Бездомные у себя дома

Контексты с "sans-abri"

Sans-abri dans son propre pays Бездомные у себя дома

Je me suis rendu compte, en voyant les sans-abri du point de vue des travailleurs sociaux, que presque tous étaient des malades mentaux qui n'avaient nulle part où aller. И я осознал, взглянув на бездомных их глазами, что их подопечные - душевнобольные люди, которым просто некуда податься.

Je travaillais, j'allais tous les jours travailler pour les sans-abri. Я работал, каждый день ездил помогать бездомным.

Et je pourrais faire cela pendant cinq ans sans voir l'ombre d'un sans-abri. И я могу на протяжении пяти лет не встречать бездомного человека.

Et il est impossible pour ce pigeon de rentrer chez lui, donc c'est un pigeon sans-abri. И голубю никак не попасть домой, так что теперь это бездомный голубь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам