Перевод "salarié" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "salarié"

le/la salarié м.р. существительное

мн. salariés

рабочий м.р. (personne)

Ou peut-on qualifier de récession toute période où le marché du travail se dégrade pour tout salarié ordinaire ?

Или рецессия - это период времени, когда ситуация на рынке труда становится хуже для типичного рабочего?

salarié прилагательное

salarié / salariée / salariés / salariées

наемный (caractéristique sociale)

Je suis à Kampala et c'est moi qui suis salarié.

А я нахожусь в Кампале и я наёмный работник.

Словосочетания с "salarié" (44)

salarié à traitement fixe sous-emploi salarié emploi salarié salarié ordinaire ancienneté de l'emploi en tant que salarié assistance du salarié classification individuelle du salarié conjoint salarié du fait du salarié durée d'emploi salarié

Контексты с "salarié"

Ou peut-on qualifier de récession toute période où le marché du travail se dégrade pour tout salarié ordinaire ? Или рецессия - это период времени, когда ситуация на рынке труда становится хуже для типичного рабочего?

Je suis à Kampala et c'est moi qui suis salarié. А я нахожусь в Кампале и я наёмный работник.

De plus, les prestations sociales sont suffisamment généreuses pour garantir qu'une courte période de chômage n'oblige pas un salarié à vendre sa maison, ou même sa voiture. Более того, пособия достаточно щедрые, чтобы гарантировать, что короткие периоды безработицы не заставят рабочих продавать свои дома и даже машины.

Les revenus de tous ces groupes ont augmenté beaucoup plus que ceux des salariés moyens. Выплаты всем этим группам увеличились намного больше, чем выплаты среднему рабочему.

Et quand ils perdent leurs emplois, la plupart des salariés perdent aussi leur assurance maladie. И когда рабочих увольняют, большинство из них также лишаются своей медицинской страховки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам