Перевод "rayonnement" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "rayonnement"

le rayonnement м.р. существительное

мн. rayonnements

излучение ср.р. (physique, émission, lumière)

Plus l'objet est fin, moins on aura besoin de rayonnement.

Чем светлее объект, тем меньше излучения.

влияние ср.р. (influence)

сияние ср.р. (éclat)

лучеиспускание ср.р. (Экология)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "rayonnement" (7)

rayonnement calorifique - тепловое излучение
émission de rayonnement - излучение
rayonnement thermique - тепловое излучение
bilan de rayonnement terrestre - радиационный баланс земной поверхности
exposition au U.V. rayonnement - воздействие УФ-излучения
rayonnement ultra-violet A - ультрафиолетовое излучение спектра А
rayonnement ultra-violet B - ультрафиолетовое излучение спектра В

Контексты с "rayonnement"

Plus l'objet est fin, moins on aura besoin de rayonnement. Чем светлее объект, тем меньше излучения.

Qu'ils puissent la restaurer dans le futur dépendra non pas tant de leur rayonnement, que de leur réussite ou pas à relancer leur économie et à forger de nouvelles alliances. Сможет ли Америка усилить свое глобальное влияние в будущем, будет зависеть не столько от ее морального уважения, сколько от того, как сильно ей удастся преуспеть в обновлении своей экономики и создании новых союзов.

C'était le rayonnement cosmique laissé par la naissance même de l'univers. Это было космическое излучение, оставшееся от момента рождения Вселенной.

Les instruments de "soft power ", comme l'aide au développement et les partenariats économiques de l'Union, devraient être liés à un sentiment grandissant de rayonnement politique et sécuritaire en vue de garantir que l'Europe est un acteur mondial avec lequel il faut compter. Целью должно быть проведение связи между инструментами "мягкой силы" ЕС, такими как помощь в целях развития и экономическое партнерство, и растущим влиянием в области политики и безопасности для того, чтобы Европа могла стать глобальной силой, с которой приходится считаться.

En hiver, quand vous skiez dans les Alpes, vous pouvez être exposé au rayonnement ultraviolet. Зимой, когда вы катаетесь на лыжах в Альпах, вы можете испытать на себе УФ-излучение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам