Перевод "réforme" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "réforme"

la réforme ж.р. существительное

мн. réformes

реформа ж.р. (changement)

Le paradoxe mexicain de la réforme

Парадокс реформ в Мексике

преобразование ср.р.

La réforme inachevée du Japon

Незаконченное преобразование Японии

Реформация ж.р. (mouvement religieux)

увольнение ср.р. (militaire)

другие переводы 1

свернуть

réformer глагол Спряжение

réforme / réformai / réformé

реформировать (refaire)

réparer, réformer, rééquilibrer et reconstruire.

исправление, реформирование, восстановление баланса и перестройка.

реформироваться (refaire)

réparer, réformer, rééquilibrer et reconstruire.

исправление, реформирование, восстановление баланса и перестройка.

отменять (jurisprudence)

La réforme militaire a été inversée.

Военную реформу отменили.

сокращать (réduire)

Réformer les structures et les procédures du Secrétariat pour réduire la duplication, le gaspillage et le manque de pertinence ?

Реконструкция структур Секретариата или его процедур для сокращения дублирования работы, расходов и ненужных действий?

снова образовывать (réversif, former de nouveau)

переформировывать (militaire)

конвертировать (chimie)

уничтожать (supprimer)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "réforme" (27)

réforme agraire - земельная реформа
réforme électorale - избирательная реформа
réforme monétaire - денежная реформа
réforme fiscale - налоговая реформа
réforme du droit - правовая реформа
réforme de retraite - пенсионная реформа
réforme de l'enseignement - реформа образования
réforme de l'orthographe - реформа правописания
réforme de la justice - реформа правосудия
réforme des tarifs douaniers - изменение таможенных тарифов

Контексты с "réforme"

Le paradoxe mexicain de la réforme Парадокс реформ в Мексике

La réforme de la politique machiste Реформирование политики мачо

La réforme inachevée du Japon Незаконченное преобразование Японии

La réforme militaire a été inversée. Военную реформу отменили.

Osborne a proposé que soient supprimées les allocations à l'attention de la tranche de revenus la plus élevée - la première salve d'une réforme qui pourrait aboutir à la transformation complète du système de protection sociale en réduisant les aides accordées à la classe moyenne et aux riches. Осборн предложил прекратить выплаты семьям с доходами в самой высокой налоговой шкале - сигнал начала кампании, которая может, в конечном итоге, трансформировать всю систему социальной защиты за счет сокращения льгот, предоставляемых среднему и высшему классу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам