Перевод "privilège" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "privilège"

le privilège м.р. существительное

мн. privilèges

привилегия ж.р. (avantage particulier)

En faire l'expérience est un privilège.

Испытать подобное - это привилегия.

преимущество ср.р.

Il m'a appris très tôt que manger est un privilège.

И он с детства объяснил мне преимущество, которое представляет принятие пищи.

дар м.р. (aptitude)

Словосочетания с "privilège" (26)

privilège de juridiction - правовая льгота
délivrance du privilège - предоставление привилегии
droit de privilège - преимущественное право
inscription du privilège - регистрация привилегии
privilège conculaire - консульская привилегия
privilège de la douane - таможенная привилегия
privilège de vendeur - преимущественное право продавца
privilège de vote - привилегированное положение при голосовании
privilège des salariés - обеспечение выплаты заработной платы
privilège d'exécution - иммунитет от исполнительных действий

Контексты с "privilège"

En faire l'expérience est un privilège. Испытать подобное - это привилегия.

Il m'a appris très tôt que manger est un privilège. И он с детства объяснил мне преимущество, которое представляет принятие пищи.

Les deux superpuissances économiques n'apprécient pas leur "privilège exorbitant" réciproque. Две мировые экономические супердержавы возмущаются "чрезмерными привилегиями" друг друга.

À notre époque mondialisée, nous avons perdu le privilège, et paradoxalement, la vertu, de l'ignorance. В нашу эпоху глобализации мы потеряли преимущество - и, как это ни парадоксально, добродетель - незнания.

Une nouvelle appréciation du privilège que nous avons de pouvoir relever ce défi. По-новому оценить привилегию преодоления этого испытания.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам