Перевод "plaie" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "plaie"

la plaie ж.р. существительное

мн. plaies

рана ж.р. (lésion)

C'est une plaie ouverte

Рана открытая

бедствие ср.р. (au sens figuré)

Словосочетания с "plaie" (9)

plaie d'argent - денежный проигрыш
fermeture serrée de la plaie - плотное закрытие раны
plaie contuse - рана от контузии
plaie contuses - раны от контузии
plaie lacérée - рваная рана
plaie par brûlure - рана от ожога
plaie superficielle - поверхностная рана
plaie vive - открытая рана
toilette d'une plaie - обработка раны

Контексты с "plaie"

C'est une plaie ouverte Рана открытая

De la plaie, coulait du sang. Из раны текла кровь.

Au moins, je pourrais nettoyer sa plaie." Ну, по крайней мере, я могу очистить эту рану и промыть ее".

L'arrière-train de l'animal n'est qu'une plaie ouverte. Вся задняя часть пса являет собой открытую рану.

On est en train de nettoyer la plaie mais il faudrait une unité d'enquête propre à Montréal et une veille, pour ne pas voir revenir les pratiques douteuses. Мы находимся в процессе чистки раны, но Монреалю будет необходима собственная следственная группа и наблюдатель, чтобы избежать возвращения сомнительных практик.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам