Перевод "perle" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "perle"

la perle ж.р. существительное

мн. perles

жемчуг м.р.

Ces perles sont véritables, pas artificielles.

Это настоящий жемчуг, а не искусственный.

бусинка ж.р.

Chaque perle, chaque bande de couleurs représente un élément météorologique qui peut être aussi lu comme une note de musique.

Каждая бусинка, каждая цветная полоска, представляет собой элемент погоды, который может быть прочтен и как музыкальная нота.

бисер м.р. (ornement)

Ne jetez pas vos perles devant les pourceaux.

Не мечите бисер перед свиньями.

перл м.р.

жемчужина ж.р. (bijou)

сокровище ср.р. (personne, estimation positive)

капля ж.р. (quantité)

грубая ошибка ж.р. (erreur)

жемчужная кривая ж.р. (Математика)

другие переводы 6

свернуть

perlé прилагательное

perlé / perlée / perlés / perlées

жемчужный (orné de perles ou en forme de perles)

J'ai donné un collier de perles à ma soeur pour son anniversaire.

Я подарил своей сестре жемчужное ожерелье на день рождения.

perler глагол Спряжение

perle / perlai / perlé

тщательно отделывать

выступать каплями

Словосочетания с "perle" (7)

gris perle - жемчужно-серый цвет
nacre de perle - перламутр
perle de culture - культивированный жемчуг
perle de jais - гагат
perle fine - натуральный жемчуг
semence de perle - мелкий жемчуг
perle moussante - перламутровые шарики для ванны

Контексты с "perle"

Chaque perle, chaque bande de couleurs représente un élément météorologique qui peut être aussi lu comme une note de musique. Каждая бусинка, каждая цветная полоска, представляет собой элемент погоды, который может быть прочтен и как музыкальная нота.

De manière significative, en 2003 le néoconservateur influent Richard Perle a rappelé qu'il avait encore sa carte du parti démocrate, par nostalgie pour Henry "Scoop" Jackson, l'ancien puissant sénateur qui incarnait ces engagements. В 2003 году влиятельный неоконсерватор Ричард Перл эффектно заметил, что он все еще был зарегистрированным демократом, который уже не испытывал "ностальгию" по идеям бывшего влиятельного сенатора Генри Джексона.

Mais si vous allez, par exemple, dans cet endroit, Sud Est d'Israël, l'aire d'Arava au dessus de la Great Rift Valley, ou vous avez l'excellence - ou est localisée la perle de l'agriculture Israélienne spécialement sous les serres, si vous conduisez vers Eliat, vous voyez ceci en plein milieu du désert. Но, к примеру, в этом месте, юго-восточный Израиль, регион Арава в верхней части Восточно-Африканской рифтовой долины, где находится первоклассная, жемчужина израильского сельского хозяйства, особенно в парниковых условиях, или в затенённых условиях - если проехать к Эйлату, можно заметить вот это, прямо посреди пустыни.

Si elles représentaient des nations individuelles, cinq d'entre elles-le Delta du Yangtze, la zone nord-est tri-étatique (anciennement connue sous le nom de Manchourie), le Delta de la Rivière de perle, le couloir Beijing-Tianjin, et Shandong-se classeraient parmi les 10 économies les plus grandes d'Asie. Если бы эти регионы были отдельными странами, то пять из них-дельта Янцзы, область трех северо-восточных штатов (в прошлом известная как Манчжурия), дельта реки Перл, Пекин-Тяньцзиньский коридор и Шаньдун-заняли бы свое место в десятке самых больших экономик Азии.

Ces perles sont véritables, pas artificielles. Это настоящий жемчуг, а не искусственный.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам