Перевод "passif" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "passif"

passif прилагательное

passif / passive / passifs / passives

пассивный (caractéristique psychologique - comportement)

Comment peux-tu être aussi passif ?

Как ты можешь быть таким пассивным?

le passif м.р. существительное

мн. passifs

пассив м.р. (finance)

страдательная форма глагола ж.р. (grammaire)

Словосочетания с "passif" (33)

bilan passif - пассивный баланс
éléments de passif - статьи пассива
passif circulant - текущие пассивы
passif exigible - долг, подлежащий оплате в кратчайший срок
passif social - обязательства товарищества
verbe passif - глагол в пассивной форме
apurement du passif - ликвидация задолженности по счету
comblement du passif - восполнение пассива
compte de passif - пассивный счет
compte du passif du bilan - счет пассива баланса

Контексты с "passif"

Comment peux-tu être aussi passif ? Как ты можешь быть таким пассивным?

Tant que l'on autorise les banques à fonctionner de cette manière, les responsables chargés du contrôle de l'activité bancaire parient sur la capacité des banques à se redresser - même si la valeur de leurs actifs ne dépasse pas nettement celle de leur passif. До тех пор, пока банкам разрешается функционировать таким образом, руководители надзорных банковских инстанций "держат пари" на способность банков выйти победителями из сложившейся текущей проблемной ситуации, даже если величина их активов не слишком превышает их пассивы на данный момент.

Dans le mode suivant, Rezero est passif, et nous pouvons le déplacer. В следующем режиме, Резеро пассивен и мы можем его передвигать.

Comparez ça au débat sur le tabagisme passif - probablement avec 20 ans de retard. Сравните это с дискуссией о вреде пассивного курения примерно 20-летней давности.

Il prend la reconfigurabilité et la programmabilité et en fait un système complètement passif. Он сочетает в себе возможность реконфигурации и програмирования и создает полностью пассивную систему.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам