Перевод "pain" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "pain"

le pain м.р. существительное

мн. pains

хлеб м.р. (alimentation)

Ce pain sent vraiment bon.

Этот хлеб действительно пахнет хорошо.

кусок м.р. (masse d'une substance)

Je ne veux pas lui ôter le pain de la bouche.

Я не хочу лишать его куска хлеба.

буханки хлеба мн.ч.

J'ai deux pains ici.

У меня здесь две буханки хлеба.

пощечина ж.р. (au sens familier)

брусок м.р. (Парфюмерия и косметика)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "pain" (77)

pain blanc - белый хлеб
pain complet - цельнозерновой хлеб
bonhomme en pain d'épice - фигурный пряник
pain azyme - маца
pain de sucre - голова сахара
pain d'épice - пряник
pain grillé - тост
pain quotidien - хлеб насущный
panier à pain - корзинка для хлеба
petit pain - хлебец

Контексты с "pain"

Ce pain sent vraiment bon. Этот хлеб действительно пахнет хорошо.

Je ne veux pas lui ôter le pain de la bouche. Я не хочу лишать его куска хлеба.

Et après le Sabbath, il fit 12 miches de pain, les apporta à la synagogue, alla à l'intérieur de la synagogue, ouvrit l'arche et dit. После шабата, он приготовил 12 буханок хлеба и понес их в синагогу, пришел туда, открыл синагогальный ковчег и сказал:

Ils ont acheté du pain. Они купили хлеб.

Comme le disait Gandhi, "À l'affamé, un morceau de pain est le visage de Dieu." Как сказал Ганди, "голодному кусок хлеба - это лицо бога".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам