Перевод "obsédé" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "obsédé"

obsédé прилагательное

obsédé / obsédée / obsédés / obsédées

одержимый

Vous voulez savoir - à quel point je suis obsédé.

Хотите знать - насколько я одержим?

obséder глагол Спряжение

obsède / obsédai / obsédé

преследовать (poursuivre)

Словосочетания с "obsédé" (3)

être obsédé - быть во власти
obsédé sexuel - сексуальный маньяк
s'être obsédé - быть во власти

Контексты с "obsédé"

Vous voulez savoir - à quel point je suis obsédé. Хотите знать - насколько я одержим?

Et pourquoi ce régime, obsédé par la "stabilité ", laisse-t-il persister une telle instabilité ? И почему режим, одержимый стремлением к стабильности, допускает столько нестабильности?

Il essayait de travailler, personne ne voulait l'engager - il était obsédé, cependant, il en parlait encore et encore. Он пытался получить заказы, но никто его не нанимал - он был одержим и говорил об этом, говорил, говорил.

LONDRES - Contrairement à certains membres du parti conservateur britannique, le Premier ministre David Cameron ne donnait pas auparavant l'impression d'être obsédé par l'Europe. ЛОНДОН - В отличие от некоторых членов Консервативной партии Великобритании, премьер-министр Дэвид Кэмерон ранее не создавал впечатление человека, одержимого противостоянием с Европой.

Et donc - je veux insister sur le fait que j'ai passé ma vie entière obsédé par les objets et les histoires qu'ils racontent, et que ceci était le dernier en date. И - здесь хочу отметить, что я бываю одержим вещами и историями, которые они рассказывают, и это была самая свежая навязчивая идея.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам